律动智控律动智控

律动智控
律动智控-律动智控文学网
最近1小时浏览次数:737

封建论原文及翻译

《封建论》(An Essay on Feudalism)是著名历史学家马塞尔·莱维·布鲁尔(Marc Bloch)所撰写的一篇经典论文,该论文首次发表于1939年的《安南利杂志》(Annales d'Histoire Economique et Sociale),后来被收录在布鲁尔的著作《法国社会史》中。
在《封建论》中,布鲁尔对欧洲中世纪的封建制度进行了深入的研究和分析。他指出,封建制度是一种由军事防御需要而产生并随后逐渐演变的社会形式。在封建社会中,封建地主通过向军队提供装备和部队,获得了世袭的封地,而农民则依附于封建地主,为其提供劳动和军事服务,从而形成了封建等级制度。
布鲁尔认为,封建制度的特点包括封建契约的存在、农奴的地位、封建地主的权力以及封建等级制度的稳定性。他认为,封建制度在中世纪欧洲社会中占据了主导地位,对社会、经济和政治等各个方面产生了深远的影响。
值得一提的是,布鲁尔在《封建论》中强调了历史的发展是一个渐进的过程,封建制度的形成和消亡并非突然发生,而是经过一段漫长的历史演变过程。他指出,封建制度的衰落主要是由于军事技术的进步、城市和商业的兴起以及贵族个人权力的削弱等因素导致的。
总的来说,布鲁尔的《封建论》是一部对欧洲中世纪封建社会进行系统性研究的经典之作。他通过对封建制度的特点和演变进行深入分析,揭示了封建社会的种种问题和矛盾,并为后人的研究提供了重要的理论参考。《封建论》被认为是布鲁尔的代表作之一,对历史学、社会学和人类学等领域产生了深远的影响。

最后编辑于:2024-11-21 16:56:35