《蓼莪》是《诗经》中的一篇，属于“国风”部分，特指《周南》中的一首。这首诗以其简洁而含蓄的语言，深刻地表达了对故乡的思念与对逝去时光的惋惜。以下是《蓼莪》的原文、翻译及赏析。
### 原文 《蓼莪》原文如下： > 投我以桃，报之以李。 > 投我以蒲，报之以葵。 > 投我以蓼，报之以莪。 > 彼美孟氏，子之藏。 > 彼美阮氏，子之疆。 > 彼美壮士，子之良。 > 彼君子美，必拥有之。
### 翻译 这首诗的翻译大致为： > 你送我桃子，我用李子来回报。 > 你送我蒲草，我用葵菜来回报。 > 你送我蓼草，我便用莪菜来回报。 > 那美丽的孟家，子孙承载着他的荣光。 > 那美丽的阮家，子孙世代相传。 > 那壮丽的英男，你我同在。 > 君子之美，必将保有它。
### 赏析 《蓼莪》这首诗在文本层面上展现了一种简洁而生动的对话形式，传达了人与人之间的情感交流。诗中通过“投我以桃，报之以李”的比喻，表达了馈赠和回报之间的互动关系，揭示了人际交往中的情义与期望。
这首诗的情感基调是温馨而凝练的。桃与李，蒲与葵，蓼与莪，所用的植物意象不仅富有生活气息，而且透出一种朴素的乡土气息。这些植物在古代中国的日常生活中常常被种植和使用，使得诗的读者能在熟悉的场景中感受到那种温暖与归属感。
在诗中，提到的“美丽的孟氏”、“阮氏”和“壮士”，象征着一种理想的家族和世代相传的荣耀。这一方面反映了对家族的骄傲与荣光的珍视；另一方面也传达了对国与家情感的深度思考。这不仅是对个人情感的寄托，更是对为社会、为家庭所付出努力的认可与赞美。
总体来看，《蓼莪》将一种对美的渴望与对人与人之间真情实感的珍视融合在一起。它以情动人，以景抒情，体现了《诗经》中深厚的人文关怀和对自然的热爱，因此在中国古典诗词中占有重要的地位。通过简洁的对话和自然的意象，它给予了读者深层的情感共鸣，激发了对美好人际关系的向往和珍惜。